📚 Două dintre titlurile aflate pe lista scurtă Booker Prize de anul acesta se află în curs de apariție în colecția Fiction Connection a editurii Trei 📚

Magdalena Mărculescu, coordonatoarea colecției, despre 📖 „Flesh”, romanul lui David Szalay (traducere de Anca Bărbulescu) – „Este o carte scrisă excelent, care deapănă povestea captivantă a unui personaj care trece prin multe – armată, se mută la Londra, începe cu munci mărunte până se îmbogățește, își face o familie etc. Ce m-a captivat a fost modul narativ și fațetele psihologice extrem de fine ale poveștii, faptul că ai de-a face cu un personaj pe care inițial nu-l prea iubești, care pare că rămâne detașat și rece (asta doar pentru că pare un individ pasiv care dă voie altora să-l împingă în ce direcție vor). Însă intri treptat in umanitatea lui.”

👉 Despre „Audition” – Karie Kitamura (traducere de Ioana Petridean) 📖

Două persoane se întâlnesc într-un restaurant din Manhattan. Ea este o actriță elegantă și talentată. El este atrăgător, tulburător și tânăr – atât de tânăr încât să-i fie fiu. Cine este el pentru ea și cine este ea pentru el? Această carte rescrie înțelegerea noastră asupra rolurilor pe care le jucăm în fiecare zi – partener, părinte, creator, muză – și adevărurile pe care fiecare interacțiune le maschează, mai ales față de cei care cred că ne cunosc cel mai bine.