Premiul Goncourt pe anul 2023 a fost atribuit scriitorului Jean-Baptiste Andrea pentru romanul Veiller sue elle, publicat de editura L’Iconoclaste, a anunţat marți secretarul-general al Academiei Goncourt, instituţia care decernează cel mai prestigios trofeu din universul literaturii franceze. Cartea câștigătoare este în curs de traducere în colecția Fiction Connection de la Editura Trei, coordonată de […]
Tag: roman francez Page 1 of 3
În urmă cu 3 ani, Mélissa Da Costa, autoarea romanului Tot albastrul cerului publicat de Editura Trei era practic o necunoscută. Lucra ca ofițer de comunicare la primăria unui mic orășel francez și, în secret, scria romane. Astăzi, la 32 de ani, după 4 cărți publicate și vândute în sute de mii de exemplare, situația […]
În urmă cu 3 ani, Mélissa Da Costa, autoarea romanului Tot albastrul cerului publicat de Editura Trei era practic o necunoscută. Lucra ca ofițer de comunicare la primăria unui mic orășel francez și, în secret, scria romane. Astăzi, la 32 de ani, după 4 cărți publicate și vândute în sute de mii de exemplare, situația […]
La numai 33 de ani, Mélissa Da Costa este unul dintre cel mai bine vânduți scriitori francezi. Autoare a romanului Tot albastrul cerului publicat de Editura Trei, Mélissa Da Costa a fost considerată o prezență discretă în peisajul literar francez, până când datele oferite de GfK au dezvăluit surpriza. Scriitoarea care debutase cu romanul Tot […]
Am tradus, așa cum se spune uneori prin edituri, din Marie NDiaye în Dakar, Senegal. E țara de baștină a tatălui ei, o țară și un tată pe care le cunoaște, după cum ea însăși mărturisește, prea puțin. Din mamă franțuzoaică și tată senegalez, Marie NDiaye a crescut și s-a format în Franța, neconsiderându-se în […]
Marie NDiaye, scriitoare franceză recompensată cu premiile Femina 2001 (pentru volumul Rosie Carpe) și Goncourt 2009 (pentru romanul Trei femei puternice, Ed. Trei 2016), este invitată la București pentru a lansa cea mai recentă carte a sa – A mea e răzbunarea –, publicată în colecția Fiction Connection a Editurii Trei, în traducerea Tristanei Ir. […]
La fiecare început de an, presa din Franța publică lista celor mai citiți autori francezi în anul precedent. Și în 2022, majoritatea scriitorilor aflați în top 10 vânzări în librăriile franceze sunt publicați în România de Grupul Editorial Trei. Podiumul este exclusiv al editurii noastre cu Guillaume Musso pe prima poziție cu 1 383 258 […]
Autoarea fenomenului internațional Oamenii fericiți citesc și beau cafea, Agnès Martin-Lugand, revine la Editura Trei cu o nouă carte – În seara asta n-avem voie să plângem. Un roman frumos și trist în care capitolele alternează rapid pentru a ne vorbi despre o femeie aflată la sfârșitul vieții și un bărbat care își dorește să-și […]
Eiffel – Povestea iubirii care a inspirat construirea edificiului-simbol al Parisului, Turnul Eiffel
Deși e mult mai frecventă situația ca literatura să fie sursă de inspirație pentru cinematografie, scriitorul francez Nicolas d’Estienne d’Orve demonstrează odată cu apariția ultimului său roman, Eiffel, că și contrariul este perfect posibil. Publicat de Editura Trei, Eiffel este un roman inspirat de filmul cu același nume regizat de Martin Bourboulon și lansat în […]
