Anunțarea cîștigătorilor concursului Hărți secrete, inspirat de romanul Anansi. Port Royal și programată inițial pentru 17 noiembrie, se amînă pentru 9 decembrie 2026, de la ora 18:00. Cei trei membri ai juriului – Cristina Hermeziu, jurnalistă și scriitoare, Oana Boca Stănescu, specialistă în comunicare culturală și manager cultural, și Victor Cobuz, critic literar și jurnalist […]
Category: Anansi World Fiction Page 1 of 11
Avem cel puțin două motive să-l aducem pe Marlon James în centrul atenției în această săptămână. Primul: se apropie Gaudeamus 2027, unde vom prezenta în premieră numeroase traduceri noi din operele unor autori îndrăgiți. Printre ele se află și Vrăjitoarea Lunii, Regele Păianjen, al doilea volum al Trilogiei Dark Star, de Marlon James, în traducerea […]
Vă așteptăm 𝐥𝐮𝐧𝐢, 𝟐𝟑 𝐧𝐨𝐢𝐞𝐦𝐛𝐫𝐢𝐞, 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐨𝐫𝐚 𝟏𝟖.𝟎𝟎, la o nouă ediție a clubului de carte 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐓𝐫𝐞𝐢 și o nouă seară de poveste petrecută în jurul cărților. Următoarea carte pe care v-o propunem pentru discuții este 𝑴𝒓. 𝑽𝒆𝒓𝒕𝒊𝒈𝒐 de 𝐏𝐚𝐮𝐥 𝐀𝐮𝐬𝐭𝐞𝐫 (trad. rom. Sorin Gherguț), un roman care îmbină povestea maturizării cu aventura […]
Traducătoarea Mariana Mangiulea Jatop a câștigat Premiul literar „Peroto” 2026, una dintre cele mai importante distincții literare din Bulgaria, la categoria Traducere din limba bulgară într-o limbă străină. Premiul îi recompensează contribuția la promovarea literaturii bulgare în România, prin traducerea unor opere semnate de autori contemporani de prim rang. Câștigătorii celei de-a 12-a ediții a […]
Jaume Cabré este unul dintre cei mai importanți scriitori ai literaturii catalane contemporane. Romancier, eseist, filolog și scenarist, el a construit, de-a lungul câtorva decenii, o operă care a trecut dincolo de granițele limbii și culturii în care s-a format. Absolvent de Filologie catalană al Universității din Barcelona, a fost profesor, a făcut parte din […]
Când Paul Auster a plecat dintre noi, acum doi ani, literatura mondială a pierdut nu doar un scriitor remarcabil, ci și un explorator neobosit al acelor coincidențe și întâmplări mărunte prin care viețile oamenilor se ating, se schimbă și capătă sens. Timp de patru decenii, Paul Auster a făcut din New York, și mai ales […]
O nouă carte semnată de Alberto Manguel, reputat eseist și unul dintre cei mai rafinați oameni de litere ai epocii noastre, a apărut în traducere românească în cadrul imprintului Anansi. World Fiction de la Editura Trei. Intitulat Cealaltă față a tapiseriei, volumul explorează fascinantul univers al traducerii. Traducerea în limba română, semnată de scriitorul Bogdan-Alexandru […]
Anne Carson, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură pe anul 2026, în portofoliul Anansi. World Fiction
Sticky postImprintul Anansi. World Fiction celebrează Nobelul literar acordat anul acesta uneia dintre cele mai originale și influente voci ale literaturii contemporane: Anne Carson, „cea mai incitantă voce din poezia de limbă engleză”, după cum o numea Michael Ondaatje.Anne Carson a fost distinsă astăzi cu Premiul Nobel pentru Literatură pe anul 2026, într-o recunoaștere care încununează […]
Vă așteptăm 𝐥𝐮𝐧𝐢, 𝟐𝟔 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐦𝐛𝐫𝐢𝐞, 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐨𝐫𝐚 𝟏𝟖.𝟎𝟎, la o nouă ediție a clubului de carte 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐓𝐫𝐞𝐢 și o nouă seară de poveste petrecută în jurul cărților. Următoarea carte pe care v-o propunem pentru discuții este 𝑼𝒎𝒃𝒓𝒂 𝒔𝒐𝒂𝒓𝒆𝒍𝒖𝒊 de 𝐑𝐲𝐬𝐳𝐚𝐫𝐝 𝐊𝐚𝐩𝐮𝐬́𝐜𝐢𝐧́𝐬𝐤𝐢 (trad. rom. Constantin Geambașu) un fascinant volum de reportaje despre Africa văzută […]
𝐊𝐚𝐦𝐞𝐥 𝐃𝐚𝐨𝐮𝐝 a fost recent la București – ce vizită, ce voce! Poate că e un moment bun să-i dedicăm un portret de autor, în speranța că veți descoperi cât mai mulți ce roman puternic și frumos este 𝑯𝒖𝒓𝒊𝒊𝒍𝒆, cartea recomepensată în 2024 cu prestigiosul Prix Goncourt. 𝐊𝐚𝐦𝐞𝐥 𝐃𝐚𝐨𝐮𝐝 este un scriitor care a înțeles […]