Bună ziua, Emmanuel Carrère! Mulţumesc pentru că aţi acceptat să fiţi aici, pentru cititorii români! Bună ziua! Sunt încântat! Vom vorbi despre cea mai recentă carte semnată de dumneavoastră, carte tradusă din fericire şi în limba română, la editura Trei, Yoga. Cititorii români vă cunosc deja cărţile, am să citez doar două dintre ele, cărţi […]
Tag: Emmanuel Carrere Page 1 of 2
Emmanuel Carrère, unul dintre cei mai străluciți scriitori contemporani nu doar din Franța natală, ci din întreaga lume este practicant al yoga și al meditației de peste trei decenii. Relația sa constantă și specială cu această practică spirituală orientală urma să fie subiectul unei cărți „subtile și hazlii”. Însă, rezultatul a fost cu totul altul […]
Cea mai recentă carte a lui Emmanuel Carrère, Yoga (traducere de Tristana Ir), este un hibrid literar, care împletește autobiografia, eseul și reportajul. Yoga este relatarea la persoana întâi, cu o sinceritate dezarmantă, a unei profunde crize depresive. Carrère se dezvăluie pe sine cu o onestitate necruțătoare și explorează totodată limitele artei narative. Rezultatul este un tablou viu […]
Cei mai citiți autori francezi au fost publicați în ultimii ani de Grupul Editorial Trei. La finalul anului 2020, presa franceză a publicat top 10 cele mai vândute romane, clasament în care se regăsesc opt scriitori publicați sau în curs de publicare la Grupul Editorial Trei. Prima poziție este ocupată de cartea L’Énigme de la […]
ÎMPĂRĂŢIA CERURILOR Autor: Emmanuel Carrère Traducere de Doru Mareş Colecţia: Fiction Connection Nr. de pagini: 592 Împărăţia Cerurilor a fost laureată cu Premiul literar Le Monde şi numită Cea mai bună carte a anului de către revista Lire. Împărăţia Cerurilor e o carte complexă, desăvârşită, în acelaşi timp sobră şi jucăuşă, impetuoasă şi interiorizată, savantă […]
Emmanuel Carrère vorbeşte, în interviul acordat MEDIAFAX, despre cum a ajuns să scrie o carte despre Limonov, despre asemănările şi deosebirile dintre Eduard Limonov şi Vladimir Putin, dar şi despre percepţia publicului asupra acestui personaj.
S-a născut într-o familie cu în care tatăl era subofiţer, mama, femeie de serviciu ; locuiau înghesuiţi claie peste grămadă într-o cameră de comunalka. Băieţel slăbuţ şi sălbatic, crescuse în cultul patriei, al marelui război pentru apărarea acesteia, al KGB-ului şi al spaimei pe care ruşii o inspiră lipsiţilor ăia de coaie din Occident.
Emmanuel Carrère despre seniorii războiului din Transnistria, în Limonov, cea mai recentă apariție la Editura Trei:
“Să aruncăm o rapidă privire asupra Republicii Moldovenești Nistrene: același scenariu cu al diverselor republici sârbești din fosta Iugoslavie. Moldova este o bucată din estul României anexată de către Uniunea Sovietică. Moldovenii sunt atât de săraci, încât visează să redevină români, dacă se poate spune asa.
“Stau jos, înghesuiți lângă un perete fără uși ori ferestre, în unghiul drept format de două mese din plastic maro. Nu se vede mai mult din decorul care s-ar putea să fie o sală de clasă, o cantină sau un local administrativ. Ea este îmbrăcată într-un palton de culoare deschisă și în jurul gâtului și-a […]
Editura Trei publică în nou an Premiul Goncourt din 2013, „Au revoir là-haut“, de Pierre Lemaitre, dar şi alte volume de excepţie: „Limonov“, de Emmanuel Carrere, „Povestea unei fete care a supravieţuit holocaustului. Jurnal“ (1938-1945), de Helga Weissová, „Neînţelegere la Moscova“, de Simone de Beauvoir, „Povestea lui Hanna Yacub“ (The Druze of Belgrade), de Rabee Jaber – Premiul internaţional Booker pentru romanul arab 2012.