În romanele poliţiste nordice oamenii beau tot timpul cafea (cred că tatăl soţiei lui Erik spune în carte: „cafeaua e cea mai bună băutură din lume”). Voi beţi cafea? Legaţi băutul cafelei în vreun fel de scris, de pasiune şi suspans?

Alexander şi Alexandra adoră cafeaua, dar am observat că Lars Kepler nu bea decât ceai. Suntem nevoiţi să-i acceptăm gusturile, altfel, n-o să mai vrea să scrie. Aşa că, mai nou, am dat-o şi noi doi pe ceaiuri şi biscuiţi cu cremă de lămâie, preferaţii lui Lars.

(fragment dintr-un interviu realizat de Florina Pirjol)

 

Lars Kepler, pseudonimul scriitorilor suedezi Alexandra şi Alexander Ahndoril

“Kennet pleacă şi se întoarce cu două ceşti de cafea.

— Cafeaua e cea mai bună băutură din lume, spune el aşezându-se. Cum naiba ai reuşit să intri în computer?

Ea ridică din umeri şi bea un pic de cafea.

— Trebuie să-l sun pe Kalle Jeppson şi să-i spun că nu mai avem nevoie de ajutorul lui.”

(fragment din romanul “Sub hipnoza”, de Lars Kepler, Editura TREI, Colectia Fiction Connection, 2011)